五感で旅する、中米の風。 「シブチョコレート」の世界へようこそ。 世界中のチョコレート愛好家を魅了するコスタリカ発のプレミアムブランド「シブチョコレート」。 その数あるラインナップの中から、初めての方にこそ味わっていただきたい、個性の異なる4枚を厳選しました。 25gというサイズ感は、自分へのちょっとしたご褒美や、大切な方へのセンスある贈り物に最適。 フルーティーなダークから、遊び心あふれるホワイトチョコレートまで、シブチョコレートの「今」をこの1セットで体感いただけます。 ◆シブチョコレート ショコラ・ディスカバリー • シブチョコレート ホワイト：ピニャコラーダ チョコレートバー 25g 一口食べれば、そこは常夏のビーチ。パイナップルの甘酸っぱさとココナッツの香りが溶け合う、南国コスタリカを象徴する一枚です。 • シブチョコレート ホワイト：ソルティーレモンホワイトチョコレートバー 25g 爽やかなライムの酸味を、キリッとしたソルトが引き立てます。冷やした白ワインやスパークリングとの相性も抜群な、大人のためのホワイトチョコ。 • シブチョコレート エクストラダーク チョコレートバー カカオ82% 25g シブチョコレートの技術が詰まった、力強くもフルーティーな高カカオ。雑味のないクリアな苦味と、カカオ本来の芳醇なアロマをお楽しみください。 • シブチョコレート クリスタライズドジンジャー チョコレートバー カカオ70% 25g ピリッとした生姜の刺激がカカオのコクを深める、クセになる一枚。温かい紅茶と一緒に、リラックスタイムのアクセントに。 ◆シブチョコレートの「正解」が見つかる 「どれから試せばいいか分からない」という方もご安心ください。ブランドの持つ多才なラインナップを一度に体験できるよう、王道のダークから個性的なフレーバーまでを厳選して詰め合わせました。 ◆日常をちょっと贅沢にする具体的な楽しみ方 ・リフレッシュに： 家事や仕事の合間にコーヒーを淹れて。わずか15分で上質な気分転換に。 気の利いた手土産に： 友人への贈り物として。「重すぎないけれど、間違いなく上質」な一品です。 ・大人の晩酌に： 夜、お酒と共に。少しずつ割ってゆっくりと味わう、贅沢なひとときを演出します。 ◾️商品詳細 • 内容量：25g × 4枚 • 価格：通常価格より10%OFF Sibu Chocolate “Tree to Bar”　Fine Chocolate シブチョコレート　「ツリートゥーバー」　ファインチョコレート パッケージはカカオ豆の外皮を使ったエコでおしゃれなデザインです。 コスタリカ産のカカオ豆は、ドライフルーツやバニラの風味があります。コスタリカの大自然の恵みで育てられた最高級カカオ豆とこだわりの食材の美味しさを、そのまま召し上がっていただくために添加物や保存料を一切使用していません。 シングルオリジン（単一農園産）であることへのこだわり コスタリカのトゥリアルバ（Turrialba）地方の単一農園で栽培され、 ショコラティエよって選び抜かれたファインカカオ豆を原料としているため、自然豊かなコスタリカの熱帯雨林、火山性土壌で育まれたカカオ豆の特徴そのままを味わうことができます。洗練されたシングルオリジンチョコレートを、是非ご堪能ください。 ◆Sibu Chocolate 2017年、中米で唯一インターナショナルチョコレートアワードで銀賞を受賞したチョコレートメーカー。フランスとイタリアで修行を積んだGeorge Soriano＆Julio Fernandez　の二人のマスターショコラティエたちが、2008年 コスタリカでSibu Chocolateを設立。　彼らは、カカオの栽培からチョコレートの全製造工程をコスタリカで行い、中米からの原料だけで完成させることを理念としています。彼らが誇るコスタリカで生産れる商品を「コスタリカブランド」として付加価値をつけることが重要だと考え、最高級のファインカカオとコスタリカ産の地元の食材を使用した商品を作り上げています。環境保護専門家としても活動する二人は、商品のパッケージも環境に配慮し、カカオ豆の殻を再利用した紙を使用しています。 ◆当社の扱う商品は、すべて適正価格で取引されたカカオ豆を使用しています。 ---------- ◾️セット詳細： 【シブチョコレート ピニャコラーダ チョコレートバー 25g】 トロピカルな魅⼒と滑らかなホワイトチョコレートの絶妙な融合。コスタリカ産のフレッシュなパイナップルとココナッツの⾵味がチョコレートに溶け込み、⽢さとフルーティーさが⾆を包み込みます。 その⾹り⾼い⼀⼝は、夏の⽇差しと⽩い砂浜を想起させ、まるでビーチリゾートにいるかのようなリッチなリラックスタイムを味わうことができます。 □名称　　　チョコレート □原材料名　ホワイトチョコレート（カカオバター、きび砂糖、全粉乳）（コスタリカ産）、ローストココナッツ、乾燥パイナップル/ストロベリー精油、ひまわりレシチン □内容量　　25g □備考　　　原材料に含まれるアレルギー物質（28品目中）乳 ＊本製品工場では、乳、大豆、オレンジ、りんご、カシューナッツ、アーモンドを使用した設備で製造しています。 ---------- 【シブチョコレート ソルティーレモンホワイトチョコレートバー 25g】 レモンの⾹り満載の爽やかなホワイトチョコレート。レモンゼスト（すりおろしたレモンの⽪）とレモン精油を贅沢に使⽤し、レモンをフルに堪能できます。アクセントのソルトで味を引き締め、飽きが来ない仕上がりに。新感覚の軽やかなホワイトチョコレートを是⾮⼀度お試しください。 □名称　　　チョコレート □原材料名　ホワイトチョコレート（カカオバター、きび砂糖、全粉乳）（コスタリカ産）ヒマラヤンソルト、レモンゼスト/レモン精油、ひまわりレシチン □内容量　　25g □備考　原材料に含まれるアレルギー物質（28品目中）乳 ＊本製品工場では、乳、大豆、オレンジ、りんご、カシューナッツ、アーモンドを使用した設備で製造しています。 ---------- 【シブチョコレート エクストラダーク チョコレートバー カカオ82% 25g】 カカオ分82％のチョコレートは、コスタリカ産カカオ豆本来の香味をダイレクトに楽しめ、苦味・甘みのバランスの良い食べやすい１枚です。口に含むと酸味、旨み、苦味、甘みの複雑な味わいが広がり、コスタリカ産カカオ豆独特の赤ワインのような芳醇でフルーティーな香りが鼻に抜けHappyな気持ちになれるチョコレートです。 □名称　　　チョコレート □原材料　　カカオマス、きび砂糖、カカオバター □内容量　　25ｇ ＊本製品工場では、乳、大豆、オレンジ、りんご、カシューナッツ、アーモンドを使用した設備で製造しています。 ---------- 【シブチョコレート クリスタライズドジンジャー チョコレートバー カカオ70% 25g】 カカオ分70%チョコレートとジンジャー（ショウガ）の組み合わせは意外のようでベストマッチ。 口に入れるとカカオの香りを感じた後、ジンジャーの程よい辛味と香りが広がり、再びカカオの香りとミックスされ、それが不思議と調和する１枚です。ジンジャーの食感が楽しく、後味がすっきりとしていてクセになる味です。 □名称　　　チョコレート □原材料　　チョコレート（カカオマス、きび砂糖、カカオバター）（コスタリカ産）、ジンジャー □内容量　　25g ＊本製品工場では、乳、大豆、オレンジ、りんご、カシューナッツ、アーモンドを使用した設備で製造しています。 ---------- ◾️全商品共通 □賞味期限　別途商品ラベルに記載 □保存方法　直射日光、高温多湿を避けて16℃～20℃の涼しい場所で保管してください。高温でやわらかくなった後に冷えると、白く固まることがありますが、召し上がっても身体に差し支えありません。 □原産国名　コスタリカ共和国 □備考　　　値段はチョコレート4枚分の価格です。 ---------- ※パッケージの仕様が変わる可能性がございます。

一粒に、驚きを閉じ込めて。 ナッツ、ジンジャー、コーヒー豆。素材とカカオが奏でる、3つの共演セット。 シブチョコレートの「カバード」シリーズは、ただのコーティングチョコではありません。 厳選された素材それぞれの「香り」「食感」「後味」を最大限に引き出すよう、職人が一粒ずつ丁寧にチョコレートを纏わせました。 噛んだ瞬間の「カリッ」「ザクッ」という快感と、その後に広がる濃厚なカカオの余韻。 日常のふとした瞬間に、一粒で贅沢なリフレッシュを届ける、大人のための宝石箱です。 【セット内容】 ◆個性が光る3つのカバード •シブチョコレート アーモンド＆シナモン ミルクチョコレートカバード カカオ45％ 大粒で香ばしいアーモンドを、カカオのコクで包みました。ナッツの甘みとショコラの苦味が調和する、不動の人気アイテムです。 •シブチョコレート クリスタライズドジンジャー カバードチョコレート カカオ 82% 生姜のピリッとした刺激が、ダークショコラの深みと見事にマッチ。冷えが気になる季節や、紅茶との相性も抜群な「整う」一粒です。 •シブチョコレート コーヒーカバードカプチーノチョコレート カカオ45％ 希少なコーヒー豆をそのまま一粒丸ごとコーティング。噛んだ瞬間に広がるフレッシュなコーヒーアロマは、まさに「食べるカプチーノ」そのもの。 ◆カバードシリーズを網羅 「甘い、辛い、苦い」のバランスが絶妙な3種をセレクト。飽きることなく、最後のひと粒まで新鮮な驚きが続きます。 ◆10%オフの特別価格 ファンも多い人気カバード商品を、セット限定の10%オフでご提供。 自分へのストック用としても、ちょっとした手土産としても非常にスマートな選択です。 ◆おすすめの召し上がり方 一粒を口に含み、最初はショコラの溶ける甘みを愉しみ、次に噛んで素材の香りを弾けさせるのが「シブチョコレート流」です。 ◾️商品詳細 • セット内容： シブチョコレート アーモンド＆シナモン ミルクチョコレートカバード カカオ45％ シブチョコレート クリスタライズドジンジャー カバードチョコレート カカオ 82% シブチョコレート コーヒーカバードカプチーノチョコレート カカオ45％ • 価格：通常価格より10%OFF Sibu Chocolate “Tree to Bar”　Fine Chocolate シブチョコレート　「ツリートゥーバー」　ファインチョコレート パッケージはカカオ豆の外皮を使ったエコでおしゃれなデザインです。 コスタリカ産のカカオ豆は、ドライフルーツやバニラの風味があります。コスタリカの大自然の恵みで育てられた最高級カカオ豆とこだわりの食材の美味しさを、そのまま召し上がっていただくために添加物や保存料を一切使用していません。 シングルオリジン（単一農園産）であることへのこだわり コスタリカのトゥリアルバ（Turrialba）地方の単一農園で栽培され、 ショコラティエよって選び抜かれたファインカカオ豆を原料としているため、自然豊かなコスタリカの熱帯雨林、火山性土壌で育まれたカカオ豆の特徴そのままを味わうことができます。洗練されたシングルオリジンチョコレートを、是非ご堪能ください。 ◆Sibu Chocolate 2017年、中米で唯一インターナショナルチョコレートアワードで銀賞を受賞したチョコレートメーカー。フランスとイタリアで修行を積んだGeorge Soriano＆Julio Fernandez　の二人のマスターショコラティエたちが、2008年 コスタリカでSibu Chocolateを設立。　彼らは、カカオの栽培からチョコレートの全製造工程をコスタリカで行い、中米からの原料だけで完成させることを理念としています。彼らが誇るコスタリカで生産れる商品を「コスタリカブランド」として付加価値をつけることが重要だと考え、最高級のファインカカオとコスタリカ産の地元の食材を使用した商品を作り上げています。環境保護専門家としても活動する二人は、商品のパッケージも環境に配慮し、カカオ豆の殻を再利用した紙を使用しています。 ◆当社の扱う商品は、すべて適正価格で取引されたカカオ豆を使用しています。 ---------- ◾️セット詳細： 【シブチョコレート アーモンド＆シナモン ミルクチョコレートカバード カカオ45％】 カリッと香ばしいアーモンドにリッチなミルクチョコレートをコーティングして仕上げました。ミルクチョコレートに練りこまれたシナモンがほんのりと香り、上品で贅沢なおいしさです。今までのアーモンドチョコレートの常識を覆す逸品がついに日本初上陸です。 □名称　　　チョコレート菓子 □原材料名　アーモンド（アメリカ産）、カカオマス、きび砂糖、全粉乳、カカオバター、シナモン □内容量　　150g □備考　　　原材料に含まれるアレルギー物質（28品目中）乳、アーモンド ＊本製品工場では、乳、大豆、オレンジ、りんご、カシューナッツ、アーモンドを使用した設備で製造しています。 ---------- 【シブチョコレート クリスタライズドジンジャー カバードチョコレート カカオ 82%】 カリッと香ばしいジンジャーにリッチなダークチョコレートをコーティングして仕上げました。ダークチョコレートに練りこまれたジンジャーがほんのりと香り、上品で贅沢なおいしさです。今までのジンジャーチョコレートの常識を覆す逸品がついに日本初上陸です。 □名称　　　チョコレート菓子 □原材料名　チョコレート（カカオ、きび砂糖、カカオバター）（コスタリカ）、しょうが、砂糖、ひまわりレシチン □内容量　　150g□備考　本製品工場では、乳、大豆、オレンジ、りんご、カシューナッツ、アーモンド、マカダミアナッツを使用した設備で製造しています。 ---------- 【シブチョコレート コーヒーカバードカプチーノチョコレート カカオ45％】 カカオだけでなく、スペシャルティーコーヒーの産地としても名高いコスタリカ。コスタリカの土壌はミネラル分が多い火山性土壌で、高い標高、昼と夜の寒暖差もあり、高品質なコーヒーを栽培する条件が全て揃っています。1988年以降アラビカ種（良質で高級なコーヒー豆）のみ栽培が許可されていて、他の種類の低品質なコーヒー豆の栽培は法律で禁止されているというユニークな国です。これは、世界中をどこを探してもコスタリカでしか行われていません。 コーヒー豆はクリーンで雑味がなく、ライトボディで明るい酸味が特徴。そこにリッチなミルクチョコレートをコーティングしカプチーノ風に仕上げました。可愛らしいマヤ文明をイメージした缶のデザインも人気の秘訣。大切な人へ感謝の気持ちを込めて。いつも頑張っている自分のご褒美にも。サクサクとした芳潤アロマ漂うコーヒーの食感に、濃厚なファインチョコレートで至福のひと時を。 □名称　　　チョコレート □原材料名　コーヒー豆（コスタリカ産）、カカオマス、きび砂糖、全粉乳、カカオバター □内容量　　150g □備考　　　原材料に含まれるアレルギー物質（28品目中）乳 本製品工場では、乳、大豆、オレンジ、りんご、カシューナッツ、アーモンドを使用した設備で製造しています。 ---------- ◾️全商品共通 □賞味期限　別途商品ラベルに記載 □保存方法　直射日光を避けて26℃以下で保存してください。高温でやわらかくなった後に冷えると、白く固まることがありますが、召し上がっても身体に差し支えありません。 □原産国名　コスタリカ ---------- ※パッケージの仕様が変わる可能性がございます。

一度食べたら止まらない、魅惑の「音」と「香ばしさ」。 チョコレートの枠を超えた、食感のエンターテインメント。 「柔らかなチョコだけでは物足りない」 そんな本物志向の大人のために、職人が丁寧に作り上げた「ザクザク食感」の3選をセットにしました。 香ばしいセサミトフィーの快感、大粒アーモンドの満足感、そしてコーヒー豆が弾けるカプチーノ。 一噛みごとに広がる音と香りの変化に、きっとあなたも夢中になるはずです。 【セット内容】 •シブチョコレート セサミトフィー バークチョコレート 伝統的な製法でキャラメルを煮詰め、たっぷりの胡麻を練り込みました。バターのコクと胡麻の香ばしさが、甘美なザクザク感となって押し寄せます。 •シブチョコレート アーモンド＆シナモン ミルクチョコレートカバード カカオ45％ 厳選された大粒のアーモンドを、シブチョコレート自慢のチョコレートで丁寧にコーティング。ナッツの芳醇な旨味とカカオが重なり合う、王道にして至高の一品です。 •シブチョコレート コーヒーカバードカプチーノチョコレート カカオ45％ 希少なコスタリカ産コーヒー豆を、そのままチョコレートで包み込みました。噛んだ瞬間に弾けるコーヒーの苦味と香りは、まさに「食べるカプチーノ」。 ◆充実した「ながら時間」の相棒に 読書や映画鑑賞、大切な人との会話など、あなたの特別な時間を、軽快な食感とともにもっと豊かに演出します。 ◆心と体を満たす、質の高い間食 リフレッシュ効果: 噛むことで日常のストレスを忘れさせ、心地よい刺激が気分をリフレッシュさせます。 素材本来の満足感: ナッツ、ゴマ、豆など、厳選素材の味を活かした深い満足感。少量でも高い充足感を得られる、賢い間食です。 ◆お得に賢く、特別価格で シブチョコレートの人気「食感系」アイテムを、セット購入限定の特別価格で一度にお試しいただけます。 ◾️商品詳細 • セット内容： シブチョコレート セサミトフィー バークチョコレート シブチョコレート アーモンド＆シナモン ミルクチョコレートカバード カカオ45％ シブチョコレート コーヒーカバードカプチーノチョコレート カカオ45％ • 価格：通常価格より10%OFF Sibu Chocolate “Tree to Bar”　Fine Chocolate シブチョコレート　「ツリートゥーバー」　ファインチョコレート パッケージはカカオ豆の外皮を使ったエコでおしゃれなデザインです。 コスタリカ産のカカオ豆は、ドライフルーツやバニラの風味があります。コスタリカの大自然の恵みで育てられた最高級カカオ豆とこだわりの食材の美味しさを、そのまま召し上がっていただくために添加物や保存料を一切使用していません。 シングルオリジン（単一農園産）であることへのこだわり コスタリカのトゥリアルバ（Turrialba）地方の単一農園で栽培され、 ショコラティエよって選び抜かれたファインカカオ豆を原料としているため、自然豊かなコスタリカの熱帯雨林、火山性土壌で育まれたカカオ豆の特徴そのままを味わうことができます。洗練されたシングルオリジンチョコレートを、是非ご堪能ください。 ◆Sibu Chocolate 2017年、中米で唯一インターナショナルチョコレートアワードで銀賞を受賞したチョコレートメーカー。フランスとイタリアで修行を積んだGeorge Soriano＆Julio Fernandez　の二人のマスターショコラティエたちが、2008年 コスタリカでSibu Chocolateを設立。　彼らは、カカオの栽培からチョコレートの全製造工程をコスタリカで行い、中米からの原料だけで完成させることを理念としています。彼らが誇るコスタリカで生産れる商品を「コスタリカブランド」として付加価値をつけることが重要だと考え、最高級のファインカカオとコスタリカ産の地元の食材を使用した商品を作り上げています。環境保護専門家としても活動する二人は、商品のパッケージも環境に配慮し、カカオ豆の殻を再利用した紙を使用しています。 ◆当社の扱う商品は、すべて適正価格で取引されたカカオ豆を使用しています。 ---------- ◾️セット内容： 【シブチョコレート セサミトフィー バークチョコレート】 ⾹ばしいキャラメルのサクサク⾷感を楽しめるトフィーに、⾹ばしくリッチな味わいのセサミをプラス。贅沢にチョコレートをたっぷり上からコーティング。セサミの奥深さとキャラメルの⽢さが、⼀度⾷べたら病みつきになること間違いなしの⼀品。アクセントのシーソルトが⽢さを引き⽴てます。 □名称　チョコレート　　 □原材料名　チョコレート（カカオ豆、きび砂糖、カカオバター、全粉乳）、きび砂糖、バター、胡麻、シーソルト　 □内容量　　100g □備考　　　原材料に含まれるアレルギー物質（28品目中）乳、ごま ＊本製品工場では、乳、大豆、オレンジ、リンゴ、カシューナッツ、アーモンドを使用した設備で製造しています。 ---------- 【シブチョコレート アーモンド＆シナモン ミルクチョコレートカバード カカオ45％】 カリッと香ばしいアーモンドにリッチなミルクチョコレートをコーティングして仕上げました。ミルクチョコレートに練りこまれたシナモンがほんのりと香り、上品で贅沢なおいしさです。今までのアーモンドチョコレートの常識を覆す逸品がついに日本初上陸です。 □名称　　　チョコレート菓子 □原材料名　アーモンド（アメリカ産）、カカオマス、きび砂糖、全粉乳、カカオバター、シナモン □内容量　　150g □備考　　　原材料に含まれるアレルギー物質（28品目中）乳、アーモンド ＊本製品工場では、乳、大豆、オレンジ、りんご、カシューナッツ、アーモンドを使用した設備で製造しています。 ---------- 【シブチョコレート コーヒーカバードカプチーノチョコレート カカオ45％】 カカオだけでなく、スペシャルティーコーヒーの産地としても名高いコスタリカ。コスタリカの土壌はミネラル分が多い火山性土壌で、高い標高、昼と夜の寒暖差もあり、高品質なコーヒーを栽培する条件が全て揃っています。1988年以降アラビカ種（良質で高級なコーヒー豆）のみ栽培が許可されていて、他の種類の低品質なコーヒー豆の栽培は法律で禁止されているというユニークな国です。これは、世界中をどこを探してもコスタリカでしか行われていません。 コーヒー豆はクリーンで雑味がなく、ライトボディで明るい酸味が特徴。そこにリッチなミルクチョコレートをコーティングしカプチーノ風に仕上げました。可愛らしいマヤ文明をイメージした缶のデザインも人気の秘訣。大切な人へ感謝の気持ちを込めて。いつも頑張っている自分のご褒美にも。サクサクとした芳潤アロマ漂うコーヒーの食感に、濃厚なファインチョコレートで至福のひと時を。 □名称　　　チョコレート □原材料名　コーヒー豆（コスタリカ産）、カカオマス、きび砂糖、全粉乳、カカオバター □内容量　　150g □備考　　　原材料に含まれるアレルギー物質（28品目中）乳 本製品工場では、乳、大豆、オレンジ、りんご、カシューナッツ、アーモンドを使用した設備で製造しています。 ---------- ◾️全商品共通 □賞味期限　別途商品ラベルに記載 □保存方法　直射日光を避けて26℃以下で保存してください。高温でやわらかくなった後に冷えると、白く固まることがありますが、召し上がっても身体に差し支えありません。 □原産国名　コスタリカ ※パッケージの仕様が変わる可能性がございます。

一日の始まりを、最高のアロマで満たす。 「コーヒー」と「カカオ」が織りなす、洗練されたモーニング・ルーティン。 「整う」時間を手軽に叶えるのが、この『モーニング・カカオセット』です。 4種類のコーヒーの個性を映し出したチョコレートに、香ばしいトフィー、そして気分で選べるチョコレートドリンク。 コスタリカの豊かな自然が生んだ二大主役（コーヒーとカカオ）が、あなたの朝を鮮やかに彩ります。 ◆朝の感性を呼び起こすトリオ • シブチョコレート スペシャルティコ ーヒー チョコレート ディスクセット（4種各6枚・計24枚入） コーヒーフレーバーの個性が際立つ、繊細なディスク型チョコレート。 • 4種の異なるコーヒーアロマを詰め合わせ。その日の気分に合わせて、最適な「一枚」を選べます。薄型なので口溶けが良く、朝の繊細な味覚にすっとなじみます。 • シブチョコレート セサミトフィー バークチョコレート 香ばしい胡麻とバターのコクが、ほどよい甘みとともにエネルギーをチャージ。ザクザクとした心地よい食感が、眠っていた五感を心地よく刺激します。 • セニョールカカオ チョコドリンクパウダー 1杯分×3種（コスタリカ産カカオ70% / ホンジュラス産 カカオ80% / ホンジュラス産カカオ100%） 「飲むカカオ」で体の中から温まります。 • コスタリカ産 カカオ70%： 穏やかな目覚めに、優しい甘さを。 • ホンジュラス産 カカオ80%： 集中力を高めたい朝、深いコクを。 • ホンジュラス産 カカオ100%： 砂糖不使用。純粋なカカオの力で心身をリセット。 ◆「選ぶ楽しさ」が毎日続く 4種のコーヒーディスクと3種のドリンク。その組み合わせは自由自在。毎朝の気分に合わせた、あなただけの朝を楽しめます。 ◆心の安らぎを 繊細なアロマに集中する5分間が、慌ただしい一日に心の余裕を生みます。 カカオとコーヒー、二つのアロマ成分が脳を優しく刺激。仕事や家事へのスムーズな切り替えをサポートします。 毎日続けやすい「未来への投資」です。 ◆セット限定の特別プライス より多くの方に体験していただくため、単品合計価格より10%オフの特別価格でご提供いたします。 ◾️商品詳細 • セット内容： シブチョコレート スペシャルティコ ーヒー チョコレート ディスクセット（24枚入） シブチョコレート セサミトフィー バークチョコレート セニョールカカオ チョコドリンクパウダー 3種 • 価格：通常価格より10%OFF Sibu Chocolate “Tree to Bar”　Fine Chocolate シブチョコレート　「ツリートゥーバー」　ファインチョコレート パッケージはカカオ豆の外皮を使ったエコでおしゃれなデザインです。 コスタリカ産のカカオ豆は、ドライフルーツやバニラの風味があります。コスタリカの大自然の恵みで育てられた最高級カカオ豆とこだわりの食材の美味しさを、そのまま召し上がっていただくために添加物や保存料を一切使用していません。 シングルオリジン（単一農園産）であることへのこだわり コスタリカのトゥリアルバ（Turrialba）地方の単一農園で栽培され、 ショコラティエよって選び抜かれたファインカカオ豆を原料としているため、自然豊かなコスタリカの熱帯雨林、火山性土壌で育まれたカカオ豆の特徴そのままを味わうことができます。洗練されたシングルオリジンチョコレートを、是非ご堪能ください。 ◆Sibu Chocolate 2017年、中米で唯一インターナショナルチョコレートアワードで銀賞を受賞したチョコレートメーカー。フランスとイタリアで修行を積んだGeorge Soriano＆Julio Fernandez　の二人のマスターショコラティエたちが、2008年 コスタリカでSibu Chocolateを設立。　彼らは、カカオの栽培からチョコレートの全製造工程をコスタリカで行い、中米からの原料だけで完成させることを理念としています。彼らが誇るコスタリカで生産れる商品を「コスタリカブランド」として付加価値をつけることが重要だと考え、最高級のファインカカオとコスタリカ産の地元の食材を使用した商品を作り上げています。環境保護専門家としても活動する二人は、商品のパッケージも環境に配慮し、カカオ豆の殻を再利用した紙を使用しています。 ◆当社の扱う商品は、すべて適正価格で取引されたカカオ豆を使用しています。 ---------- ◾️セット内容： 【シブチョコレート セサミトフィー バークチョコレート】 ⾹ばしいキャラメルのサクサク⾷感を楽しめるトフィーに、⾹ばしくリッチな味わいのセサミをプラス。贅沢にチョコレートをたっぷり上からコーティング。セサミの奥深さとキャラメルの⽢さが、⼀度⾷べたら病みつきになること間違いなしの⼀品。アクセントのシーソルトが⽢さを引き⽴てます。 □名称　チョコレート　　 □原材料名　チョコレート（カカオ豆、きび砂糖、カカオバター、全粉乳）、きび砂糖、バター、胡麻、シーソルト　 □内容量　　100g □賞味期限　別途商品ラベルに記載 □保存方法　直射日光を避けて16-20℃以下で保存してください。高温でやわらかくなった後に冷えると、白く固まることがありますが、召し上がっても身体に差し支えありません。 □原産国名　コスタリカ □備考　　　原材料に含まれるアレルギー物質（28品目中）乳、ごま ＊本製品工場では、乳、大豆、オレンジ、リンゴ、カシューナッツ、アーモンドを使用した設備で製造しています。 ---------- 【シブチョコレート スペシャルティコ ーヒー チョコレート ディスクセット】 上品な⼀⼝サイズのディスク型チョコレートフレーバーは既にファンの多い 『カフェラテ』 『ミルクコーヒー』 『エスプレッソ』 カルダモンスパイスの⼊った『ターキッシュコーヒー』の 4 種類。 どれもカカオマス不使⽤で、コスタリカ産スペシャルティコーヒーらしいクリアな味わいです。「⾷べるスペシャルティコーヒーセット」、コーヒー好きにはたまらない⼀品です。 □名称　　　チョコレート □原材料名　カカオバター、脱脂粉乳、きび砂糖、コーヒー/ひまわりレシチン □内容量　　72g □賞味期限　別途商品ラベルに記載 □保存方法　直射日光を避けて16-20℃以下で保存してください。高温でやわらかくなった後に冷えると、白く固まることがありますが、召し上がっても身体に差し支えありません。 □原産国名　コスタリカ □備考　　　原材料に含まれるアレルギー物質（28品目中）乳 ＊本製品工場では、乳、大豆、オレンジ、りんご、カシューナッツ、アーモンドを使用した設備で製造しています。 ---------- 【セニョールカカオ チョコレートドリンクコスタリカ産カカオ70% １杯分 】 コスタリカ産のチョコレートドリンクです。 非アルカリ処理のためカカオが持つ本来の風味をお楽しみいただけます。 マティーナカカオは、クリオロ種に近い希少な品種。 無農薬栽培で、先住民を含む小規模農家から仕入れたカカオ豆を、きび砂糖を使い70%に仕上げました。CATIE（熱帯農業研究高等教育センター）が開発したハイブリッド種です。 品種：C A T I E クローン（トリニタリオ種）、マティーナ フレーバー：レモンのような爽やかな酸味と後味にナッティー 作り方：30gのチョコレートパウダーを少量のホットミルクで練り、粉が溶けたら170mlのホットミルクを加えて混ぜるだけで完成です。 □名称：チョコレートドリンク □原材料名：カカオニブ（コスタリカ産）、きび砂糖、カカオバター □内容量 ：30g □賞味期限：欄外下部に記載 □保存⽅法：直射日光、高温多湿を避けて15~20℃の涼しい場所で保管してください □原産国名：コスタリカ □輸⼊販売者：ロメロトレード株式会社新潟県新潟市北区松浜6-13-22　 □栄養成分表示（1杯分30g当たり）　 エネルギー：179 kcal　 たんぱく質：2.4 g　 脂質：12.2 g　 炭水化物 ：14.7 g　 食塩相当量 ：0 g　 ※本品加⼯所では⼩⻨・乳・卵・落花⽣・大豆・カシューナッツ・くるみ・アーモンド・マカダミアナッツを含む製品を加⼯しております。 ---------- 【セニョールカカオ チョコレートドリンク ホンジュラス産カカオ80% 1杯分】 ホンジュラス産のチョコレートドリンクです。 非アルカリ処理のためカカオが持つ本来の風味をお楽しみいただけます。 エクストラダークの80%は、正に大人のためのチョコレートドリンクです。濃厚で深みのある味わいをお楽しみください。オモアはグアテマラの国境からも近い小さな漁村でカリブ海に面しています。契約小規模農家は400以上おり、苗木の提供と技術指導を行い各地で栽培しています。 品種：トリニタリオ種 フレーバー：ダークフルーツ、プラム、ハニー 作り方：30gのチョコレートパウダーを少量のホットミルクで練り、粉が溶けたら180mlのホットミルクを加えて混ぜるだけで完成です。 □名称：チョコレートドリンク □原材料名：カカオマス（ホンジュラス産）、きび砂糖、カカオバター/ひまわりレシチン　 □内容量 ：30g　 □賞味期限：欄外下部に記載　 □保存⽅法：直射日光、高温多湿を避けて15~20℃の涼しい場所で保管してください □原産国名：ホンジュラス □輸⼊販売者：ロメロトレード株式会社新潟県新潟市北区松浜6-13-22　 □栄養成分表示（1杯分30g当たり）　 エネルギー：179 kcal　 たんぱく質： 2.8 g　 脂質：12.9 g　 炭水化物：9.1 g　 食塩相当量： 0 g　 ※本品加⼯所では⼩⻨・乳・卵・落花⽣・大豆・カシューナッツ・くるみ・アーモンド・マカダミアナッツを含む製品を加⼯しております。 ---------- 【セニョールカカオ チョコレートドリンク ホンジュラス産カカオ100% 1杯分 】 ホンジュラス産のチョコレートドリンクです。 非アルカリ処理のためカカオが持つ本来の風味をお楽しみいただけます。 砂糖を使用しないピュア100%は、本当に100%なの？と驚くほどえぐみがなく飲みやすい仕上がりになっています。お湯で割っても美味しくお召し上がりいただけます。自分で甘みを調整したり、お好みの甘味料を使いたい人にもオススメ。朝の目覚めにいかがですか？ 品種：トリニタリオ種 フレーバー：ダークフルーツ、プラム、ハニー 作り方：30gのチョコレートパウダーを少量のホットミルクで練り、粉が溶けたら200mlのホットミルクを加えて混ぜるだけで完成です。 □名称：チョコレートドリンク □原材料名：カカオ（ホンジュラス産） □内容量 ：30g　 □賞味期限：欄外下部に記載　 □保存⽅法：直射日光、高温多湿を避けて15~20℃の涼しい場所で保管してください □原産国名：ホンジュラス　 □輸⼊販売者：ロメロトレード株式会社新潟県新潟市北区松浜6-13-22　 □栄養成分表示（1杯分30g当たり） エネルギー：191 kcal　 たんぱく質：3.7 g　 脂質：15.4 g　 炭水化物：4.2 g　 食塩相当量：0 g　 ※本品加⼯所では⼩⻨・乳・卵・そば・落花⽣・⼤⾖・カシューナッツ、くるみ、アーモンド、マカダミアナッツを含む製品を加⼯しております。 ---------- ※パッケージの仕様が変わる可能性がございます。

ひと口で、中米の楽園へ。コスタリカが隠し持っていた、宝石。 シブチョコレートの情熱と技術が結実した、最高峰のコンプリート・コレクション。 世界を旅するように、カカオの多様性を愉しめます。 『シブチョコレート 中米コスタリカを味わい尽くす プレミアム・ジャーニー・セット』は、ブランドを象徴する定番から、職人の遊び心が光る逸品までを網羅した、まさに「究極」と呼ぶにふさわしいセットです。 50gの重厚なバー、香ばしいナッツカバード、そして24枚入ったコーヒーディスクチョコレート。 【セット内容】 ◆五感を満たす5つの傑作 • シブチョコレート ダーク チョコレートバー カカオ70% 50g シブチョコレートのアイデンティティ。力強いカカオ感とフルーティーな酸味のバランスが完璧な、ブランドを代表する一枚です。 •シブチョコレート ピニャコラーダ 50g 「ホワイトチョコの概念が変わる」と称される一枚。エキゾチックな香りが口いっぱいに広がる、贅沢な余韻をお楽しみください。 •シブチョコレート アーモンド＆シナモン ミルクチョコレートカバード カカオ45％ 大粒のカリッとしたアーモンドを、自慢のカカオで作ったチョコレートで包みました。一粒の満足度が高く、至福のひとときを約束します。 •シブチョコレート セサミトフィー バークチョコレート 胡麻の香ばしさとバターキャラメルのコクが弾ける、中毒性の高い食感。伝統製法が育んだ、懐かしくも新しい味わいです。 •シブチョコレート スペシャルティコ ーヒー チョコレート ディスクセット（4種各6枚・計24枚入） 4種類のコーヒーアロマをディスク型に。繊細な口溶けとともに、コーヒーとカカオの複雑なマリアージュを堪能できます。 ◆シブチョコレートの世界観を「フルコンプリート」 タブレット、カバード、トフィー、ディスク。シブチョコレートが展開する主要なカテゴリーをすべて網羅。ブランドの奥深さを余すことなく体験できます。 自分への最大級のご褒美や、特別な方への贈り物として。セット限定の10%OFFが適用されるため、単品で揃えるよりも圧倒的にお得に上質なチョコレートを手にしていただけます。 ◾️商品詳細 • セット内容： シブチョコレート ダーク チョコレートバー カカオ70% 50g シブチョコレート ピニャコラーダ 50g シブチョコレート アーモンド＆シナモン ミルクチョコレートカバード カカオ45％ シブチョコレート セサミトフィー バークチョコレート シブチョコレート スペシャルティコ ーヒー チョコレート ディスクセット • 価格：通常価格より10%OFF Sibu Chocolate “Tree to Bar”　Fine Chocolate シブチョコレート　「ツリートゥーバー」　ファインチョコレート パッケージはカカオ豆の外皮を使ったエコでおしゃれなデザインです。 コスタリカ産のカカオ豆は、ドライフルーツやバニラの風味があります。コスタリカの大自然の恵みで育てられた最高級カカオ豆とこだわりの食材の美味しさを、そのまま召し上がっていただくために添加物や保存料を一切使用していません。 シングルオリジン（単一農園産）であることへのこだわり コスタリカのトゥリアルバ（Turrialba）地方の単一農園で栽培され、 ショコラティエよって選び抜かれたファインカカオ豆を原料としているため、自然豊かなコスタリカの熱帯雨林、火山性土壌で育まれたカカオ豆の特徴そのままを味わうことができます。洗練されたシングルオリジンチョコレートを、是非ご堪能ください。 ◆Sibu Chocolate 2017年、中米で唯一インターナショナルチョコレートアワードで銀賞を受賞したチョコレートメーカー。フランスとイタリアで修行を積んだGeorge Soriano＆Julio Fernandez　の二人のマスターショコラティエたちが、2008年 コスタリカでSibu Chocolateを設立。　彼らは、カカオの栽培からチョコレートの全製造工程をコスタリカで行い、中米からの原料だけで完成させることを理念としています。彼らが誇るコスタリカで生産れる商品を「コスタリカブランド」として付加価値をつけることが重要だと考え、最高級のファインカカオとコスタリカ産の地元の食材を使用した商品を作り上げています。環境保護専門家としても活動する二人は、商品のパッケージも環境に配慮し、カカオ豆の殻を再利用した紙を使用しています。 ◆当社の扱う商品は、すべて適正価格で取引されたカカオ豆を使用しています。 ---------- ◾️セット詳細： 【シブチョコレート ダーク チョコレートバー カカオ70% 50g】 カカオ分70％のチョコレートは、フルーティーな酸味と苦味のあるカカオ豆ときび砂糖の甘さが絶妙のバランス。なめらかで口溶けのよいチョコレートは、生産者が愛情を込めたカカオ豆の芳醇な香りが口の中いっぱいに広がります。 □名称　　　チョコレート □原材料　　カカオマス（コスタリカ産）、きび砂糖、カカオバター □内容量　　50g □備考　　　値段はチョコレート一枚分の価格です。 ＊本製品工場では、乳、大豆、オレンジ、りんご、カシューナッツ、アーモンドを使用した設備で製造しています。 ---------- 【シブチョコレート ピニャコラーダ 50g】 トロピカルな魅⼒と滑らかなホワイトチョコレートの絶妙な融合。コスタリカ産のフレッシュなパイナップルとココナッツの⾵味がチョコレートに溶け込み、⽢さとフルーティーさが⾆を包み込みます。 その⾹り⾼い⼀⼝は、夏の⽇差しと⽩い砂浜を想起させ、まるでビーチリゾートにいるかのようなリッチなリラックスタイムを味わうことができます。 □名称　　　チョコレート □原材料名　ホワイトチョコレート（カカオバター、きび砂糖、全粉乳）（コスタリカ産）、ローストココナッツ、乾燥パイナップル/ストロベリー精油、ひまわりレシチン □内容量　　50g □備考　　　原材料に含まれるアレルギー物質（28品目中）乳 ＊本製品工場では、乳、大豆、オレンジ、りんご、カシューナッツ、アーモンドを使用した設備で製造しています。 ---------- 【シブチョコレート アーモンド＆シナモン ミルクチョコレートカバード カカオ45％】 カリッと香ばしいアーモンドにリッチなミルクチョコレートをコーティングして仕上げました。ミルクチョコレートに練りこまれたシナモンがほんのりと香り、上品で贅沢なおいしさです。今までのアーモンドチョコレートの常識を覆す逸品がついに日本初上陸です。 □名称　　　チョコレート菓子 □原材料名　アーモンド（アメリカ産）、カカオマス、きび砂糖、全粉乳、カカオバター、シナモン □内容量　　150g □備考　　　原材料に含まれるアレルギー物質（28品目中）乳、アーモンド ＊本製品工場では、乳、大豆、オレンジ、りんご、カシューナッツ、アーモンドを使用した設備で製造しています。 ---------- 【シブチョコレート セサミトフィー バークチョコレート】 ⾹ばしいキャラメルのサクサク⾷感を楽しめるトフィーに、⾹ばしくリッチな味わいのセサミをプラス。贅沢にチョコレートをたっぷり上からコーティング。セサミの奥深さとキャラメルの⽢さが、⼀度⾷べたら病みつきになること間違いなしの⼀品。アクセントのシーソルトが⽢さを引き⽴てます。 □名称　チョコレート　　 □原材料名　チョコレート（カカオ豆、きび砂糖、カカオバター、全粉乳）、きび砂糖、バター、胡麻、シーソルト　 □内容量　　100g □備考　　　原材料に含まれるアレルギー物質（28品目中）乳、ごま ＊本製品工場では、乳、大豆、オレンジ、リンゴ、カシューナッツ、アーモンドを使用した設備で製造しています。 ---------- 【シブチョコレート スペシャルティコ ーヒー チョコレート ディスクセット】 上品な⼀⼝サイズのディスク型チョコレートフレーバーは既にファンの多い 『カフェラテ』 『ミルクコーヒー』 『エスプレッソ』 カルダモンスパイスの⼊った『ターキッシュコーヒー』の 4 種類。 どれもカカオマス不使⽤で、コスタリカ産スペシャルティコーヒーらしいクリアな味わいです。「⾷べるスペシャルティコーヒーセット」、コーヒー好きにはたまらない⼀品です。 □名称　　　チョコレート □原材料名　カカオバター、脱脂粉乳、きび砂糖、コーヒー/ひまわりレシチン □内容量　　72g □備考　　　原材料に含まれるアレルギー物質（28品目中）乳 ＊本製品工場では、乳、大豆、オレンジ、りんご、カシューナッツ、アーモンドを使用した設備で製造しています。 ---------- ◾️全商品共通 □賞味期限　別途商品ラベルに記載 □保存方法　直射日光、高温多湿を避けて16℃～20℃の涼しい場所で保管してください。高温でやわらかくなった後に冷えると、白く固まることがありますが、召し上がっても身体に差し支えありません。 □原産国名　コスタリカ共和国 ---------- ※パッケージの仕様が変わる可能性がございます。

厳選バーからトフィーまで、10種の贅沢コンプリート カカオが届ける、10の新しい景色。 「カカオによって、こんなにも違うなんて」 一日の終わりに、お気に入りの明かりの下で。あるいは、週末に大切な人とテーブルを囲んで。 カカオ99%の凛とした苦味から、果実やスパイスが踊る華やかな一枚、そしてザクザクと心が弾むトフィーまで、10種類の「驚き」を詰め込みました。 「今日はどれにしよう」と迷う時間さえ、愛おしい。 今の自分の心にぴったりの一枚が必ず見つかる、知的で贅沢な食べ比べセットです。 【セット内容：10のラインナップ】 • カカオの深みに触れる（チョコレートバー 50g） シブチョコレート ダーク チョコレートバー カカオ70% 50g： フルーティーで力強い、シブチョコレートのアイデンティティ。 シブチョコレート ターキッシュコーヒー（made with コーヒービーンズ）チョコレートバー 50g： スパイスが官能的に香る、エキゾチックな一枚。 • 香りと濃度を愉しむ（チョコレートバー 25g） シブチョコレート ノンシュガーピュアチョコレートバー カカオ99% 25g： 究極の濃度。潔いカカオの真髄を。 シブチョコレート クリスタライズドジンジャー チョコレートバー カカオ70% 25g： 生姜の温かな刺激が、カカオのコクを引き立てます。 • 驚きを味わうホワイト（ホワイトチョコレートバー 25g） シブチョコレート ソルティーレモンホワイトチョコレートバー 25g： 爽やかな酸味と塩気がクセになる、大人のためのホワイト。 シブチョコレート カプチーノ チョコレートバー 25g： まろやかな甘みにコーヒーの香りが溶け合います。 •素材を丸ごと楽しむ（カバードチョコレート） シブチョコレート パイナップル ミルクチョコレートカバード カカオ45％： ドライパインの凝縮した甘酸っぱさをチョコレートで包んで。 シブチョコレート アーモンド＆シナモン ミルクチョコレートカバード カカオ45％： 選び抜かれたナッツを、カカオのヴェールで守りました。 • 心躍る、ザクザク食感（トフィー） シブチョコレート セサミトフィー バークチョコレート： 胡麻の香ばしさとキャラメルのコクが弾けます。 シブチョコレート アーモンド＆シナモン ミルクチョコレートカバー カカオ45％： 風味豊かな、心地よい歯ごたえ。 ◆カカオの「表情」をすべて網羅 ダーク、ホワイト、フレーバー、カバード、トフィー。ブランドの垣根を超えて、カカオという素材が持つ「無限の可能性」を体験いただけます。 ◆暮らしに寄り添う、安心の10%オフ 高品質のカカオを、気兼ねなく、日常の中で愉しんでいただきたい。そんな想いから、セット限定で通常価格より10%オフでお届けします。 Sibu Chocolate “Tree to Bar”　Fine Chocolate シブチョコレート　「ツリートゥーバー」　ファインチョコレート パッケージはカカオ豆の外皮を使ったエコでおしゃれなデザインです。 コスタリカ産のカカオ豆は、ドライフルーツやバニラの風味があります。コスタリカの大自然の恵みで育てられた最高級カカオ豆とこだわりの食材の美味しさを、そのまま召し上がっていただくために添加物や保存料を一切使用していません。 シングルオリジン（単一農園産）であることへのこだわり コスタリカのトゥリアルバ（Turrialba）地方の単一農園で栽培され、 ショコラティエよって選び抜かれたファインカカオ豆を原料としているため、自然豊かなコスタリカの熱帯雨林、火山性土壌で育まれたカカオ豆の特徴そのままを味わうことができます。洗練されたシングルオリジンチョコレートを、是非ご堪能ください。 ◆Sibu Chocolate 2017年、中米で唯一インターナショナルチョコレートアワードで銀賞を受賞したチョコレートメーカー。フランスとイタリアで修行を積んだGeorge Soriano＆Julio Fernandez　の二人のマスターショコラティエたちが、2008年 コスタリカでSibu Chocolateを設立。　彼らは、カカオの栽培からチョコレートの全製造工程をコスタリカで行い、中米からの原料だけで完成させることを理念としています。彼らが誇るコスタリカで生産れる商品を「コスタリカブランド」として付加価値をつけることが重要だと考え、最高級のファインカカオとコスタリカ産の地元の食材を使用した商品を作り上げています。環境保護専門家としても活動する二人は、商品のパッケージも環境に配慮し、カカオ豆の殻を再利用した紙を使用しています。 ◆当社の扱う商品は、すべて適正価格で取引されたカカオ豆を使用しています。 ---------- ◾️セット詳細： 【シブチョコレート ダーク チョコレートバー カカオ70% 50g】 カカオ分70％のチョコレートは、フルーティーな酸味と苦味のあるカカオ豆ときび砂糖の甘さが絶妙のバランス。なめらかで口溶けのよいチョコレートは、生産者が愛情を込めたカカオ豆の芳醇な香りが口の中いっぱいに広がります。 □名称　　　チョコレート □原材料　　カカオマス（コスタリカ産）、きび砂糖、カカオバター □内容量　　50g □備考　　　値段はチョコレート一枚分の価格です。 ＊本製品工場では、乳、大豆、オレンジ、りんご、カシューナッツ、アーモンドを使用した設備で製造しています。 ---------- 【シブチョコレート ターキッシュコーヒー（made with コーヒービーンズ）チョコレートバー 50g】 中東の伝統的なターキッシュコーヒーの魅惑的な⾹りと味わいを、上質なチョコレートに融合させた逸品。芳醇なカルダモンと濃厚なコーヒーの⾵味が、滑らかなチョコレートとともに⼝の中で広がります。⼀⼝ごとに、異国の地への旅を思わせる深みのあるテイストをお楽しみください。贅沢なひとときを演出する⼤⼈のための特別なチョコレートです。 □名称　　　チョコレート □原材料　　カカオバター（コスタリカ産）、全粉乳、きび砂糖、コーヒー、カルダモン/ひまわりレシチン □内容量　　50ｇ □備考　　　値段はチョコレート一枚分の価格です。 □原材料に含まれるアレルギ—物質（28品目中） 乳 本製品工場では、乳、大豆、オレンジ、リンゴ、カシューナッツ、アーモンドを使用した設備で製造しています。 ---------- 【シブチョコレート ノンシュガーピュアチョコレートバー カカオ99% 25g】 小規模カカオ生産者が手間暇をかけ、愛情を込めて育てた芳醇なカカオ豆に、きび砂糖のみを加えた、添加物や保存料一切不使用のチョコレートです。 カカオ99％はもちろんお砂糖不使用なのに、雑味もなくカカオのほのかな甘みさえ感じられるピュアチョコレートに仕上がりました。シングルオリジン（単一農園産）であることにこだわり、原料のカカオの栽培・焙煎・粉砕・板チョコレートになるまでの全製造工程をコスタリカで行っています。 □名称　　　チョコレート □原材料　　カカオ豆（コスタリカ産）、きび砂糖 □内容量　　25ｇ □備考　　　値段はチョコレート一枚分の価格です。 ＊本製品工場では、乳、大豆、オレンジ、リンゴ、カシューナッツ、アーモンドを使用した設備で製造しています。 ---------- 【シブチョコレート クリスタライズドジンジャー チョコレートバー カカオ70% 25g】 カカオ分70%チョコレートとジンジャー（ショウガ）の組み合わせは意外のようでベストマッチ。シブチョコレートの自社農園で栽培されたジンジャーを使用し、セミドライにしたものをキャラメライズさせサクサクとした食感を演出。 口に入れるとカカオの香りを感じた後、ジンジャーの程よい辛味と香りが広がり、再びカカオの香りとミックスされ、それが不思議と調和する１枚です。ジンジャーの食感が楽しく、後味がすっきりとしていてクセになる味です。シャンパンとのマリアージュがオススメ。 □名称　　　チョコレート □原材料　　チョコレート（カカオマス、きび砂糖、カカオバター）（コスタリカ産）、ジンジャー □内容量　　50g □備考　　　値段はチョコレート一枚分の価格です。 ＊本製品工場では、乳、大豆、オレンジ、りんご、カシューナッツ、アーモンドを使用した設備で製造しています。 ---------- 【シブチョコレート ソルティーレモンホワイトチョコレートバー 25g】 レモンの⾹り満載の爽やかなホワイトチョコレート。レモンゼスト（すりおろしたレモンの⽪）とレモン精油を贅沢に使⽤し、レモンをフルに堪能できます。アクセントのソルトで味を引き締め、飽きが来ない仕上がりに。新感覚の軽やかなホワイトチョコレートを是⾮⼀度お試しください。 □名称　　　チョコレート □原材料名　ホワイトチョコレート（カカオバター、きび砂糖、全粉乳）（コスタリカ産）ヒマラヤンソルト、レモンゼスト/レモン精油、ひまわりレシチン □内容量　　25g □備考　原材料に含まれるアレルギー物質（28品目中）乳 ＊本製品工場では、乳、大豆、オレンジ、りんご、カシューナッツ、アーモンドを使用した設備で製造しています。 ---------- 【シブチョコレート カプチーノ チョコレートバー 25g】 良質なコーヒーの産地であるコスタリカだからこそできた逸品。⾒た⽬は普通のチョコレートなのに、⼀⼝⾷べるとまるで良質なコーヒーを味わっているようなチョコレートです。カカオマスを使⽤せず、カカオバターとコーヒーを使⽤した、今までになかったバーが誕⽣しました。 □名称　　　チョコレート □原材料　　カカオバター（コスタリカ産）、全粉乳、きび砂糖、コーヒー/ひまわりレシチン □内容量　　25ｇ □原材料に含まれるアレルギ—物質（28品目中） 乳 本製品工場では、乳、大豆、オレンジ、リンゴ、カシューナッツ、アーモンドを使用した設備で製造しています。 ---------- 【シブチョコレート パイナップル ミルクチョコレートカバード カカオ45％】 コスタリカの中央高原、火山の恵みを受けて育ったパイナップルを使用しました。 そんな現地の味わいを、ミルクチョコレートで包み込み、レモンの風味をほんのりと効かせてお届けします。甘酸っぱさとほろ苦さが舌の上で踊る、魅惑のハーモニーをご堪能ください。 □名称　　　チョコレート □原材料名　チョコレート（カカオ、きび砂糖、全粉乳、カカオバター）（コスタリカ産）、砂糖、パイナップル、レモン果汁、ひまわりレシチン、増粘多糖類（ペクチン） □内容量　　150g □備考　　　原材料に含まれるアレルギー物質（28品目中）乳 本製品工場では、乳、大豆、オレンジ、りんご、カシューナッツ、アーモンド、マカダミアナッツを使用した設備で製造しています。 ---------- 【シブチョコレート アーモンド＆シナモン ミルクチョコレートカバード カカオ45％】 カリッと香ばしいアーモンドにリッチなミルクチョコレートをコーティングして仕上げました。ミルクチョコレートに練りこまれたシナモンがほんのりと香り、上品で贅沢なおいしさです。今までのアーモンドチョコレートの常識を覆す逸品がついに日本初上陸です。 □名称　　　チョコレート菓子 □原材料名　アーモンド（アメリカ産）、カカオマス、きび砂糖、全粉乳、カカオバター、シナモン □内容量　　150g □備考　　　原材料に含まれるアレルギー物質（28品目中）乳、アーモンド ＊本製品工場では、乳、大豆、オレンジ、りんご、カシューナッツ、アーモンドを使用した設備で製造しています。 ---------- 【シブチョコレート セサミトフィー バークチョコレート】 ⾹ばしいキャラメルのサクサク⾷感を楽しめるトフィーに、⾹ばしくリッチな味わいのセサミをプラス。贅沢にチョコレートをたっぷり上からコーティング。セサミの奥深さとキャラメルの⽢さが、⼀度⾷べたら病みつきになること間違いなしの⼀品。アクセントのシーソルトが⽢さを引き⽴てます。 □名称　チョコレート　　 □原材料名　チョコレート（カカオ豆、きび砂糖、カカオバター、全粉乳）、きび砂糖、バター、胡麻、シーソルト　 □内容量　　100g □備考　　　原材料に含まれるアレルギー物質（28品目中）乳、ごま ＊本製品工場では、乳、大豆、オレンジ、リンゴ、カシューナッツ、アーモンドを使用した設備で製造しています。 ---------- 【Sibu Chocolate シブチョコレート アーモンド＆シナモン ミルクチョコレートカバー カカオ45％】 カリッと香ばしいアーモンドにリッチなミルクチョコレートをコーティングして仕上げました。ミルクチョコレートに練りこまれたシナモンがほんのりと香り、上品で贅沢なおいしさです。今までのアーモンドチョコレートの常識を覆す逸品がついに日本初上陸です。 □名称　　　チョコレート菓子 □原材料名　アーモンド（アメリカ産）、カカオマス、きび砂糖、全粉乳、カカオバター、シナモン □内容量　　150g □備考　　　原材料に含まれるアレルギー物質（28品目中）乳、アーモンド ＊本製品工場では、乳、大豆、オレンジ、りんご、カシューナッツ、アーモンドを使用した設備で製造しています。 ---------- ◾️全商品共通 □賞味期限　別途商品ラベルに記載 □保存方法　直射日光、高温多湿を避けて16℃～20℃の涼しい場所で保管してください。高温でやわらかくなった後に冷えると、白く固まることがありますが、召し上がっても身体に差し支えありません。 □原産国名　コスタリカ共和国 ※パッケージの仕様が変わる可能性がございます。

セニョールカカオが厳選した中南米産ファインカカオを使用 有名シェフにも愛用されているチョコレートをご家庭でも コスタリカ産のチョコレートドリンクです。 非アルカリ処理のためカカオが持つ本来の風味をお楽しみいただけます。 カリブ海に位置するリモン州の豊な⼟壌で育ったマティーナカカオはMatinaという名前の川が由来で、クリオロ種に近く、レモンや柚⼦のフルーティーさと程よい酸味もありますが、後味にナッティーさのアロマも感じるバランスの良いチョコレートです。 農薬を使わず、先住⺠族を含む⼩規模農家から仕⼊れ、きび砂糖を使⽤してカカ オ70%のクーベルチュールに仕上げました。 ◆当社の扱う商品は、すべて適正価格で取引されたカカオ豆を使用しています。 ※パッケージの仕様が変わる可能性がございます。 □名称：チョコレート □原材料名：カカオニブ（コスタリカ産）、きび砂糖、カカオバター □内容量 ：25g □賞味期限：欄外下部に記載 □保存⽅法：直射日光、高温多湿を避けて15~20℃の涼しい場所で保管してください □原産国名：コスタリカ □輸⼊販売者：ロメロトレード株式会社新潟県新潟市北区松浜6-13-22　 □栄養成分表示（1杯分30g当たり）　 エネルギー：149 kcal　 たんぱく質：2.0 g　 脂質：10.1 g　 炭水化物 ：12.3 g　 食塩相当量 ：0 g　 ※本品加⼯所では⼩⻨・乳・卵・落花⽣を含む製品を加⼯しております。

温めるだけで、そこはもうショコラトリー。 コスタリカの大自然が育んだ芳醇なアロマを閉じ込めた、究極の一杯をお届けします。 忙しい一日の終わりに、心からのご褒美を。 温めるだけで、驚くほど濃厚で芳醇なチョコレートドリンクが完成します。 美味しさの秘密は、あえて「非アルカリ処理」を採用したカカオ本来の力にあります。 加工で損なうことなく封じ込められた、フルーティーな酸味と力強いアロマ。 それは、コスタリカの先住民を含む農家の方々が大切に育てた、希少な「ファインカカオ」100％の証です。 ひと口飲めばカカオの深いコクが体中に染み渡る、とろけるような口当たり。 日常の喧騒を忘れさせる、濃密なひとときをお楽しみください。 ◆希少品種「マティーナカカオ」使用 マティーナカカオは、クリオロ種に近い希少な品種。 無農薬栽培で、先住民を含む小規模農家から仕入れたカカオ豆を、きび砂糖を使い70%に仕上げました。 品種はCATIE（熱帯農業研究高等教育センター）による、クローン（トリニタリオ種）です。 フレーバーは、レモンのような爽やかな酸味と、後味に広がるナッティーなコクとやさしい余韻があります。 ◆カカオ70％の贅沢な仕上がり きび砂糖を使用し、カカオ分70％に調整。 甘さに頼らず、カカオの奥行きを楽しめる大人の味わいです。 ◆手軽なのに、本格 カップに注ぐだけで、まるで専門店のような一杯に。 ホットでも、アイスでも。 気分や季節に合わせて、自由に楽しめます。 ◆おいしいお召し上がり方 封を切ってカップに注ぎ、電子レンジで500Wで約1分〜1分30秒ほど温めてください。 ◆当社の扱う商品は、すべて適正価格で取引されたカカオ豆を使用しています。 ＊パッケージの仕様が変わる可能性がございます。 □名称：生菓子 □品名：飲むチョコレート □原材料名：牛乳（国内製造)、チョコレート（カカオマス、きび砂糖、カカオバター）、砂糖/ゲル化剤（増粘多糖類）、（一部に乳成分を含む） □内容量 ：130g x 5個 □賞味期限：裏面に記載 □保存⽅法：直射日光、高温多湿を避けて保存してください。開封後はすぐにお召し上がりください。 □原産国名：コスタリカ □販売者：ロメロトレード株式会社+MY 新潟県新潟市北区松浜6-13-22　 □栄養成分表示（1袋当たり推定値）： エネルギー：156 kcal　 たんぱく質：4.6 g　 脂質：9.2 g　 炭水化物 ：13.8 g　 食塩相当量 ：0.15 g　

コスタリカの自然豊かな土地から生まれた ハンドメイド陶器ブランド Enraizados Cerámica 「Enraizados」はスペイン語で “根を張る / Rooted” という意味。 土、水、火。 自然の素材から生まれる陶器を通して 日常のコーヒータイムを もっと豊かな体験へ変えることを目指しています。 一つひとつ手作業で成形・焼成される器は 同じものが二つと存在しません。 コスタリカの職人の手仕事と コーヒー文化が融合した 特別なプロダクトです。 カップの中央には、 コスタリカの伝統的な仮面文化をイメージした 「Diablito（小さな悪魔）」の立体デザイン。 毎日のドリンクを 特別な一杯に変える コスタリカ産ハンドメイドカップ。 職人が一つずつ成形し、 高温で焼き上げたセラミックは 温もりのある質感と 手にしっくり馴染むフォルムが特徴です。 コーヒーの香りを楽しみながら ゆっくりとした時間を過ごすために デザインされています。 ◆Enraizados Cerámica ブランド紹介 「土の記憶を、呼び覚ます。」 コスタリカの深い森、火山の息吹、そして古くから伝わる祭りの喧騒。 アーティスト、ホセ・パブロ・モンテロの手から生まれる陶器は、単なる「器」ではありません。それは、失われゆく中米の文化遺産を未来へと繋ぐ、土に刻まれた物語です。 ◇根を張る。―― Enraizados ブランド名「Enraizados（エンライサドス）」は、スペイン語で「根を張る」を意味します。 ホセが故郷バルバで目にしたのは、近代化の波に飲み込まれ、消えゆこうとする伝統的な仮面作りや職人たちの手仕事でした。彼は、その土地のアイデンティティを救い出す（Rescate）ために、土をこね、火を灯し始めました。 ◇「仮面」が宿す、野生の静寂 彼の作品のインスピレーションの源泉は、コスタリカの伝統行事に欠かせない「マスカラダ（仮面）」にあります。 あえて残された指の跡、火山質を帯びた荒々しい土の質感、そして現代的なミニマリズムが同居する独創的なフォルム。そこには、原始的なエネルギーと洗練された美しさが、奇跡的なバランスで共存しています。 ◇一生を共にする、大地の破片（ピース） 大量生産の品には決して宿らない、一点ものとしての「個」。 ホセのマグカップで飲むコーヒーは、コスタリカの豊かな土壌の香りを運び、ドリッパーは、静謐な朝の時間を特別な「儀式」へと変えてくれます。 これは、使い捨ての道具ではなく、あなたの暮らしに深く根を張り、共に歳月を重ねていくための「文化の断片」なのです。 ◆アーティスト紹介 Artist José Pablo Montero ホセ・パブロ・モンテロの活動は、単なる工芸の枠を超え、コスタリカの文化的シンボルとして認められています。 ◇国家が認める文化的価値 彼のプロジェクトは、コスタリカ文化・青年省（Ministerio de Cultura y Juventud）が推進する文化起業支援プログラムの一環として高く評価されました。これは、彼が作る器が単なる生活用品ではなく、国のアイデンティティを保護し、次世代へ継承するための重要な文化財であることを意味しています。 ◇最高峰のガストロノミーとの対話 彼の作品は、コスタリカの食文化を世界へ発信するファインダイニングのシェフたちから絶大な信頼を寄せられています。サンホセの著名なレストラン「Silvestre（シルベストレ）」をはじめとする一流の現場で、料理の哲学を完成させるための器として採用されています。プロフェッショナルな過酷な環境に耐えうる機能性と、一皿の物語を完結させる芸術性を兼ね備えていることの証左です。 ◇バルバの伝統を背負う表現者 彼の工房があるバルバは、ユネスコ無形文化遺産にも通ずる仮面文化の聖地です。ホセはこの地で培われた伝統的な造形技術を、現代的なセラミックへと昇華させた第一人者として、現地のメディアからも注目の若手起業家として取り上げられています。 ◾️商品仕様 素材：セラミック 生産地：コスタリカ 製法：ハンドメイド陶器 用途：コーヒー / カフェラテ / ティー 上部外径：９cm 高さ：10cm ※ハンドメイドのため サイズや釉薬の表情に個体差があります。

コスタリカの自然豊かな土地から生まれた ハンドメイド陶器ブランド Enraizados Cerámica 「Enraizados」はスペイン語で “根を張る / Rooted” という意味。 土、水、火。 自然の素材から生まれる陶器を通して 日常のコーヒータイムを もっと豊かな体験へ変えることを目指しています。 一つひとつ手作業で成形・焼成される器は 同じものが二つと存在しません。 コスタリカの職人の手仕事と コーヒー文化が融合した 特別なプロダクトです。 コスタリカの自然とカカオ文化からインスピレーションを受けた ハンドメイドセラミックカップ。 毎日のドリンクを 特別な一杯に変える コスタリカ産ハンドメイドカップ。 職人が一つずつ成形し、 高温で焼き上げたセラミックは 温もりのある質感と 手にしっくり馴染むフォルムが特徴です。 コーヒーの香りを楽しみながら ゆっくりとした時間を過ごすために デザインされています。 側面には立体的な ニワトリ（Gallo） のデザイン。 朝の訪れを知らせるニワトリは、 コーヒーの時間の始まりを象徴する存在です。 鮮やかなカラーリングと 遊び心のあるデザインが 毎日のコーヒータイムを楽しく彩ります。 ◆Enraizados Cerámica ブランド紹介 「土の記憶を、呼び覚ます。」 コスタリカの深い森、火山の息吹、そして古くから伝わる祭りの喧騒。 アーティスト、ホセ・パブロ・モンテロの手から生まれる陶器は、単なる「器」ではありません。それは、失われゆく中米の文化遺産を未来へと繋ぐ、土に刻まれた物語です。 ◇根を張る。―― Enraizados ブランド名「Enraizados（エンライサドス）」は、スペイン語で「根を張る」を意味します。 ホセが故郷バルバで目にしたのは、近代化の波に飲み込まれ、消えゆこうとする伝統的な仮面作りや職人たちの手仕事でした。彼は、その土地のアイデンティティを救い出す（Rescate）ために、土をこね、火を灯し始めました。 ◇「仮面」が宿す、野生の静寂 彼の作品のインスピレーションの源泉は、コスタリカの伝統行事に欠かせない「マスカラダ（仮面）」にあります。 あえて残された指の跡、火山質を帯びた荒々しい土の質感、そして現代的なミニマリズムが同居する独創的なフォルム。そこには、原始的なエネルギーと洗練された美しさが、奇跡的なバランスで共存しています。 ◇一生を共にする、大地の破片（ピース） 大量生産の品には決して宿らない、一点ものとしての「個」。 ホセのマグカップで飲むコーヒーは、コスタリカの豊かな土壌の香りを運び、ドリッパーは、静謐な朝の時間を特別な「儀式」へと変えてくれます。 これは、使い捨ての道具ではなく、あなたの暮らしに深く根を張り、共に歳月を重ねていくための「文化の断片」なのです。 ◆アーティスト紹介 Artist José Pablo Montero ホセ・パブロ・モンテロの活動は、単なる工芸の枠を超え、コスタリカの文化的シンボルとして認められています。 ◇国家が認める文化的価値 彼のプロジェクトは、コスタリカ文化・青年省（Ministerio de Cultura y Juventud）が推進する文化起業支援プログラムの一環として高く評価されました。これは、彼が作る器が単なる生活用品ではなく、国のアイデンティティを保護し、次世代へ継承するための重要な文化財であることを意味しています。 ◇最高峰のガストロノミーとの対話 彼の作品は、コスタリカの食文化を世界へ発信するファインダイニングのシェフたちから絶大な信頼を寄せられています。サンホセの著名なレストラン「Silvestre（シルベストレ）」をはじめとする一流の現場で、料理の哲学を完成させるための器として採用されています。プロフェッショナルな過酷な環境に耐えうる機能性と、一皿の物語を完結させる芸術性を兼ね備えていることの証左です。 ◇バルバの伝統を背負う表現者 彼の工房があるバルバは、ユネスコ無形文化遺産にも通ずる仮面文化の聖地です。ホセはこの地で培われた伝統的な造形技術を、現代的なセラミックへと昇華させた第一人者として、現地のメディアからも注目の若手起業家として取り上げられています。 ◾️商品仕様 素材：セラミック 生産地：コスタリカ 製法：ハンドメイド陶器 用途：コーヒー / カフェラテ / ティー 上部外径：９cm 高さ：10cm ※ハンドメイドのため サイズや釉薬の表情に個体差があります。

コスタリカの自然豊かな土地から生まれた ハンドメイド陶器ブランド Enraizados Cerámica 「Enraizados」はスペイン語で “根を張る / Rooted” という意味。 土、水、火。 自然の素材から生まれる陶器を通して 日常のコーヒータイムを もっと豊かな体験へ変えることを目指しています。 一つひとつ手作業で成形・焼成される器は 同じものが二つと存在しません。 コスタリカの職人の手仕事と コーヒー文化が融合した 特別なプロダクトです。 コスタリカの自然とカカオ文化からインスピレーションを受けた ハンドメイドセラミックカップ。 カップの正面には 立体的な カカオポッド（カカオの実） をデザイン。 鮮やかなオレンジ色のカカオと 深みのあるターコイズカラーの釉薬が 南国の豊かな自然を感じさせます。 毎日のドリンクを 特別な一杯に変える コスタリカ産ハンドメイドカップ。 職人が一つずつ成形し、 高温で焼き上げたセラミックは 温もりのある質感と 手にしっくり馴染むフォルムが特徴です。 コーヒーの香りを楽しみながら ゆっくりとした時間を過ごすために デザインされています。 ◆Enraizados Cerámica ブランド紹介 「土の記憶を、呼び覚ます。」 コスタリカの深い森、火山の息吹、そして古くから伝わる祭りの喧騒。 アーティスト、ホセ・パブロ・モンテロの手から生まれる陶器は、単なる「器」ではありません。それは、失われゆく中米の文化遺産を未来へと繋ぐ、土に刻まれた物語です。 ◇根を張る。―― Enraizados ブランド名「Enraizados（エンライサドス）」は、スペイン語で「根を張る」を意味します。 ホセが故郷バルバで目にしたのは、近代化の波に飲み込まれ、消えゆこうとする伝統的な仮面作りや職人たちの手仕事でした。彼は、その土地のアイデンティティを救い出す（Rescate）ために、土をこね、火を灯し始めました。 ◇「仮面」が宿す、野生の静寂 彼の作品のインスピレーションの源泉は、コスタリカの伝統行事に欠かせない「マスカラダ（仮面）」にあります。 あえて残された指の跡、火山質を帯びた荒々しい土の質感、そして現代的なミニマリズムが同居する独創的なフォルム。そこには、原始的なエネルギーと洗練された美しさが、奇跡的なバランスで共存しています。 ◇一生を共にする、大地の破片（ピース） 大量生産の品には決して宿らない、一点ものとしての「個」。 ホセのマグカップで飲むコーヒーは、コスタリカの豊かな土壌の香りを運び、ドリッパーは、静謐な朝の時間を特別な「儀式」へと変えてくれます。 これは、使い捨ての道具ではなく、あなたの暮らしに深く根を張り、共に歳月を重ねていくための「文化の断片」なのです。 ◆アーティスト紹介 Artist José Pablo Montero ホセ・パブロ・モンテロの活動は、単なる工芸の枠を超え、コスタリカの文化的シンボルとして認められています。 ◇国家が認める文化的価値 彼のプロジェクトは、コスタリカ文化・青年省（Ministerio de Cultura y Juventud）が推進する文化起業支援プログラムの一環として高く評価されました。これは、彼が作る器が単なる生活用品ではなく、国のアイデンティティを保護し、次世代へ継承するための重要な文化財であることを意味しています。 ◇最高峰のガストロノミーとの対話 彼の作品は、コスタリカの食文化を世界へ発信するファインダイニングのシェフたちから絶大な信頼を寄せられています。サンホセの著名なレストラン「Silvestre（シルベストレ）」をはじめとする一流の現場で、料理の哲学を完成させるための器として採用されています。プロフェッショナルな過酷な環境に耐えうる機能性と、一皿の物語を完結させる芸術性を兼ね備えていることの証左です。 ◇バルバの伝統を背負う表現者 彼の工房があるバルバは、ユネスコ無形文化遺産にも通ずる仮面文化の聖地です。ホセはこの地で培われた伝統的な造形技術を、現代的なセラミックへと昇華させた第一人者として、現地のメディアからも注目の若手起業家として取り上げられています。 ◾️商品仕様 素材：セラミック 生産地：コスタリカ 製法：ハンドメイド陶器 用途：コーヒー / カフェラテ / ティー 上部外径：９cm 高さ：10cm ※ハンドメイドのため サイズや釉薬の表情に個体差があります。

コスタリカの自然豊かな土地から生まれた ハンドメイド陶器ブランド Enraizados Cerámica 「Enraizados」はスペイン語で “根を張る / Rooted” という意味。 土、水、火。 自然の素材から生まれる陶器を通して 日常のコーヒータイムを もっと豊かな体験へ変えることを目指しています。 一つひとつ手作業で成形・焼成される器は 同じものが二つと存在しません。 コスタリカの職人の手仕事と コーヒー文化が融合した 特別なプロダクトです。 コスタリカの自然とカカオ文化からインスピレーションを受けた ハンドメイドセラミックカップ。 毎日のドリンクを 特別な一杯に変える コスタリカ産ハンドメイドカップ。 職人が一つずつ成形し、 高温で焼き上げたセラミックは 温もりのある質感と 手にしっくり馴染むフォルムが特徴です。 コーヒーの香りを楽しみながら ゆっくりとした時間を過ごすために デザインされています。 コスタリカの象徴であり、保護の対象でもあるジャガーをモチーフにしています。コーヒーやティータイムを楽しみながら、遠い異国の森に思いを馳せてみませんか。 深みのあるパープルを基調に、水色のドットがアクセント。食卓やデスクに置くだけで、空間がパッと明るくなるアーティスティックなデザインです。 ◆Enraizados Cerámica ブランド紹介 「土の記憶を、呼び覚ます。」 コスタリカの深い森、火山の息吹、そして古くから伝わる祭りの喧騒。 アーティスト、ホセ・パブロ・モンテロの手から生まれる陶器は、単なる「器」ではありません。それは、失われゆく中米の文化遺産を未来へと繋ぐ、土に刻まれた物語です。 ◇根を張る。―― Enraizados ブランド名「Enraizados（エンライサドス）」は、スペイン語で「根を張る」を意味します。 ホセが故郷バルバで目にしたのは、近代化の波に飲み込まれ、消えゆこうとする伝統的な仮面作りや職人たちの手仕事でした。彼は、その土地のアイデンティティを救い出す（Rescate）ために、土をこね、火を灯し始めました。 ◇「仮面」が宿す、野生の静寂 彼の作品のインスピレーションの源泉は、コスタリカの伝統行事に欠かせない「マスカラダ（仮面）」にあります。 あえて残された指の跡、火山質を帯びた荒々しい土の質感、そして現代的なミニマリズムが同居する独創的なフォルム。そこには、原始的なエネルギーと洗練された美しさが、奇跡的なバランスで共存しています。 ◇一生を共にする、大地の破片（ピース） 大量生産の品には決して宿らない、一点ものとしての「個」。 ホセのマグカップで飲むコーヒーは、コスタリカの豊かな土壌の香りを運び、ドリッパーは、静謐な朝の時間を特別な「儀式」へと変えてくれます。 これは、使い捨ての道具ではなく、あなたの暮らしに深く根を張り、共に歳月を重ねていくための「文化の断片」なのです。 ◆アーティスト紹介 Artist José Pablo Montero ホセ・パブロ・モンテロの活動は、単なる工芸の枠を超え、コスタリカの文化的シンボルとして認められています。 ◇国家が認める文化的価値 彼のプロジェクトは、コスタリカ文化・青年省（Ministerio de Cultura y Juventud）が推進する文化起業支援プログラムの一環として高く評価されました。これは、彼が作る器が単なる生活用品ではなく、国のアイデンティティを保護し、次世代へ継承するための重要な文化財であることを意味しています。 ◇最高峰のガストロノミーとの対話 彼の作品は、コスタリカの食文化を世界へ発信するファインダイニングのシェフたちから絶大な信頼を寄せられています。サンホセの著名なレストラン「Silvestre（シルベストレ）」をはじめとする一流の現場で、料理の哲学を完成させるための器として採用されています。プロフェッショナルな過酷な環境に耐えうる機能性と、一皿の物語を完結させる芸術性を兼ね備えていることの証左です。 ◇バルバの伝統を背負う表現者 彼の工房があるバルバは、ユネスコ無形文化遺産にも通ずる仮面文化の聖地です。ホセはこの地で培われた伝統的な造形技術を、現代的なセラミックへと昇華させた第一人者として、現地のメディアからも注目の若手起業家として取り上げられています。 ◾️商品仕様 素材：セラミック 生産地：コスタリカ 製法：ハンドメイド陶器 用途：コーヒー / カフェラテ / ティー 上部外径：９cm 高さ：10cm ※ハンドメイドのため サイズや釉薬の表情に個体差があります。

コスタリカの自然豊かな土地から生まれた ハンドメイド陶器ブランド Enraizados 「Enraizados」はスペイン語で “根を張る / Rooted” という意味。 土、水、火。 自然の素材から生まれる陶器を通して 日常のコーヒータイムを もっと豊かな体験へ変えることを目指しています。 一つひとつ手作業で成形・焼成される器は 同じものが二つと存在しません。 コスタリカの職人の手仕事と コーヒー文化が融合した 特別なプロダクトです。 コスタリカの自然とカカオ文化からインスピレーションを受けた ハンドメイドセラミックコーヒードリッパー。 コーヒー文化が根付くコスタリカで ハンドドリップのために設計された器具です。 内側のリブ構造により お湯の流れをコントロールし コーヒーの風味を最大限に引き出します。 陶器ならではの温かみと 美しい釉薬の表情が コーヒータイムをより特別なものにします。 職人が一つずつ成形し、 高温で焼き上げたセラミックは 温もりのある質感と 手にしっくり馴染むフォルムが特徴です。 コーヒーの香りを楽しみながら ゆっくりとした時間を過ごすために デザインされています。 コスタリカの豊かな自然を象徴する ナマケモノをモチーフにした ハンドメイドセラミックドリッパー。 ドリッパーの側面には ゆったりとぶら下がるナマケモノの立体デザイン。 コーヒーをゆっくり抽出する時間と ナマケモノの穏やかなライフスタイルを 重ね合わせたユニークなデザインです。 ◆Enraizados Cerámica ブランド紹介 「土の記憶を、呼び覚ます。」 コスタリカの深い森、火山の息吹、そして古くから伝わる祭りの喧騒。 アーティスト、ホセ・パブロ・モンテロの手から生まれる陶器は、単なる「器」ではありません。それは、失われゆく中米の文化遺産を未来へと繋ぐ、土に刻まれた物語です。 ◇根を張る。―― Enraizados ブランド名「Enraizados（エンライサドス）」は、スペイン語で「根を張る」を意味します。 ホセが故郷バルバで目にしたのは、近代化の波に飲み込まれ、消えゆこうとする伝統的な仮面作りや職人たちの手仕事でした。彼は、その土地のアイデンティティを救い出す（Rescate）ために、土をこね、火を灯し始めました。 ◇「仮面」が宿す、野生の静寂 彼の作品のインスピレーションの源泉は、コスタリカの伝統行事に欠かせない「マスカラダ（仮面）」にあります。 あえて残された指の跡、火山質を帯びた荒々しい土の質感、そして現代的なミニマリズムが同居する独創的なフォルム。そこには、原始的なエネルギーと洗練された美しさが、奇跡的なバランスで共存しています。 ◇一生を共にする、大地の破片（ピース） 大量生産の品には決して宿らない、一点ものとしての「個」。 ホセのマグカップで飲むコーヒーは、コスタリカの豊かな土壌の香りを運び、ドリッパーは、静謐な朝の時間を特別な「儀式」へと変えてくれます。 これは、使い捨ての道具ではなく、あなたの暮らしに深く根を張り、共に歳月を重ねていくための「文化の断片」なのです。 ◆アーティスト紹介 Artist José Pablo Montero ホセ・パブロ・モンテロの活動は、単なる工芸の枠を超え、コスタリカの文化的シンボルとして認められています。 ◇国家が認める文化的価値 彼のプロジェクトは、コスタリカ文化・青年省（Ministerio de Cultura y Juventud）が推進する文化起業支援プログラムの一環として高く評価されました。これは、彼が作る器が単なる生活用品ではなく、国のアイデンティティを保護し、次世代へ継承するための重要な文化財であることを意味しています。 ◇最高峰のガストロノミーとの対話 彼の作品は、コスタリカの食文化を世界へ発信するファインダイニングのシェフたちから絶大な信頼を寄せられています。サンホセの著名なレストラン「Silvestre（シルベストレ）」をはじめとする一流の現場で、料理の哲学を完成させるための器として採用されています。プロフェッショナルな過酷な環境に耐えうる機能性と、一皿の物語を完結させる芸術性を兼ね備えていることの証左です。 ◇バルバの伝統を背負う表現者 彼の工房があるバルバは、ユネスコ無形文化遺産にも通ずる仮面文化の聖地です。ホセはこの地で培われた伝統的な造形技術を、現代的なセラミックへと昇華させた第一人者として、現地のメディアからも注目の若手起業家として取り上げられています。 ◾️商品仕様 素材：セラミック 生産地：コスタリカ 製法：ハンドメイド陶器 対応：ペーパーフィルター 上部外径：11.5cm 高さ：9.5cm 底面外径：10cm ※ハンドメイドのため サイズや釉薬の表情に個体差があります。

コスタリカの自然豊かな土地から生まれた ハンドメイド陶器ブランド Enraizados 「Enraizados」はスペイン語で “根を張る / Rooted” という意味。 土、水、火。 自然の素材から生まれる陶器を通して 日常のコーヒータイムを もっと豊かな体験へ変えることを目指しています。 一つひとつ手作業で成形・焼成される器は 同じものが二つと存在しません。 コスタリカの職人の手仕事と コーヒー文化が融合した 特別なプロダクトです。 コスタリカの自然とカカオ文化からインスピレーションを受けた ハンドメイドセラミックコーヒードリッパー。 コーヒー文化が根付くコスタリカで ハンドドリップのために設計された器具です。 内側のリブ構造により お湯の流れをコントロールし コーヒーの風味を最大限に引き出します。 陶器ならではの温かみと 美しい釉薬の表情が コーヒータイムをより特別なものにします。 職人が一つずつ成形し、 高温で焼き上げたセラミックは 温もりのある質感と 手にしっくり馴染むフォルムが特徴です。 コーヒーの香りを楽しみながら ゆっくりとした時間を過ごすために デザインされています。 コスタリカの熱帯雨林を象徴する鳥 トゥーカン（オオハシ） をモチーフにした ハンドメイドセラミックコーヒードリッパー。 側面には大きなくちばしが印象的な トゥーカンの立体デザイン。 鮮やかなレッドカラーと 南国の鳥を思わせるフォルムが コーヒータイムに楽しいアクセントを加えます。 ◆Enraizados Cerámica ブランド紹介 「土の記憶を、呼び覚ます。」 コスタリカの深い森、火山の息吹、そして古くから伝わる祭りの喧騒。 アーティスト、ホセ・パブロ・モンテロの手から生まれる陶器は、単なる「器」ではありません。それは、失われゆく中米の文化遺産を未来へと繋ぐ、土に刻まれた物語です。 ◇根を張る。―― Enraizados ブランド名「Enraizados（エンライサドス）」は、スペイン語で「根を張る」を意味します。 ホセが故郷バルバで目にしたのは、近代化の波に飲み込まれ、消えゆこうとする伝統的な仮面作りや職人たちの手仕事でした。彼は、その土地のアイデンティティを救い出す（Rescate）ために、土をこね、火を灯し始めました。 ◇「仮面」が宿す、野生の静寂 彼の作品のインスピレーションの源泉は、コスタリカの伝統行事に欠かせない「マスカラダ（仮面）」にあります。 あえて残された指の跡、火山質を帯びた荒々しい土の質感、そして現代的なミニマリズムが同居する独創的なフォルム。そこには、原始的なエネルギーと洗練された美しさが、奇跡的なバランスで共存しています。 ◇一生を共にする、大地の破片（ピース） 大量生産の品には決して宿らない、一点ものとしての「個」。 ホセのマグカップで飲むコーヒーは、コスタリカの豊かな土壌の香りを運び、ドリッパーは、静謐な朝の時間を特別な「儀式」へと変えてくれます。 これは、使い捨ての道具ではなく、あなたの暮らしに深く根を張り、共に歳月を重ねていくための「文化の断片」なのです。 ◆アーティスト紹介 Artist José Pablo Montero ホセ・パブロ・モンテロの活動は、単なる工芸の枠を超え、コスタリカの文化的シンボルとして認められています。 ◇国家が認める文化的価値 彼のプロジェクトは、コスタリカ文化・青年省（Ministerio de Cultura y Juventud）が推進する文化起業支援プログラムの一環として高く評価されました。これは、彼が作る器が単なる生活用品ではなく、国のアイデンティティを保護し、次世代へ継承するための重要な文化財であることを意味しています。 ◇最高峰のガストロノミーとの対話 彼の作品は、コスタリカの食文化を世界へ発信するファインダイニングのシェフたちから絶大な信頼を寄せられています。サンホセの著名なレストラン「Silvestre（シルベストレ）」をはじめとする一流の現場で、料理の哲学を完成させるための器として採用されています。プロフェッショナルな過酷な環境に耐えうる機能性と、一皿の物語を完結させる芸術性を兼ね備えていることの証左です。 ◇バルバの伝統を背負う表現者 彼の工房があるバルバは、ユネスコ無形文化遺産にも通ずる仮面文化の聖地です。ホセはこの地で培われた伝統的な造形技術を、現代的なセラミックへと昇華させた第一人者として、現地のメディアからも注目の若手起業家として取り上げられています。 ◾️商品仕様 素材：セラミック 生産地：コスタリカ 製法：ハンドメイド陶器 対応：ペーパーフィルター 上部外径：11.5cm 高さ：9.5cm 底面外径：10cm ※ハンドメイドのため サイズや釉薬の表情に個体差があります。

コスタリカの自然豊かな土地から生まれた ハンドメイド陶器ブランド Enraizados 「Enraizados」はスペイン語で “根を張る / Rooted” という意味。 土、水、火。 自然の素材から生まれる陶器を通して 日常のコーヒータイムを もっと豊かな体験へ変えることを目指しています。 一つひとつ手作業で成形・焼成される器は 同じものが二つと存在しません。 コスタリカの職人の手仕事と コーヒー文化が融合した 特別なプロダクトです。 コスタリカの自然とカカオ文化からインスピレーションを受けた ハンドメイドセラミックコーヒードリッパー。 コーヒー文化が根付くコスタリカで ハンドドリップのために設計された器具です。 内側のリブ構造により お湯の流れをコントロールし コーヒーの風味を最大限に引き出します。 陶器ならではの温かみと 美しい釉薬の表情が コーヒータイムをより特別なものにします。 職人が一つずつ成形し、 高温で焼き上げたセラミックは 温もりのある質感と 手にしっくり馴染むフォルムが特徴です。 コーヒーの香りを楽しみながら ゆっくりとした時間を過ごすために デザインされています。 コスタリカの田園風景からインスピレーションを受けた ユニークなハンドメイドセラミックドリッパー。 側面には立体的な ニワトリ（Gallo） のデザイン。 朝の訪れを知らせるニワトリは、 コーヒーの時間の始まりを象徴する存在です。 鮮やかなカラーリングと 遊び心のあるデザインが 毎日のコーヒータイムを楽しく彩ります。 ◆Enraizados Cerámica ブランド紹介 「土の記憶を、呼び覚ます。」 コスタリカの深い森、火山の息吹、そして古くから伝わる祭りの喧騒。 アーティスト、ホセ・パブロ・モンテロの手から生まれる陶器は、単なる「器」ではありません。それは、失われゆく中米の文化遺産を未来へと繋ぐ、土に刻まれた物語です。 ◇根を張る。―― Enraizados ブランド名「Enraizados（エンライサドス）」は、スペイン語で「根を張る」を意味します。 ホセが故郷バルバで目にしたのは、近代化の波に飲み込まれ、消えゆこうとする伝統的な仮面作りや職人たちの手仕事でした。彼は、その土地のアイデンティティを救い出す（Rescate）ために、土をこね、火を灯し始めました。 ◇「仮面」が宿す、野生の静寂 彼の作品のインスピレーションの源泉は、コスタリカの伝統行事に欠かせない「マスカラダ（仮面）」にあります。 あえて残された指の跡、火山質を帯びた荒々しい土の質感、そして現代的なミニマリズムが同居する独創的なフォルム。そこには、原始的なエネルギーと洗練された美しさが、奇跡的なバランスで共存しています。 ◇一生を共にする、大地の破片（ピース） 大量生産の品には決して宿らない、一点ものとしての「個」。 ホセのマグカップで飲むコーヒーは、コスタリカの豊かな土壌の香りを運び、ドリッパーは、静謐な朝の時間を特別な「儀式」へと変えてくれます。 これは、使い捨ての道具ではなく、あなたの暮らしに深く根を張り、共に歳月を重ねていくための「文化の断片」なのです。 ◆アーティスト紹介 Artist José Pablo Montero ホセ・パブロ・モンテロの活動は、単なる工芸の枠を超え、コスタリカの文化的シンボルとして認められています。 ◇国家が認める文化的価値 彼のプロジェクトは、コスタリカ文化・青年省（Ministerio de Cultura y Juventud）が推進する文化起業支援プログラムの一環として高く評価されました。これは、彼が作る器が単なる生活用品ではなく、国のアイデンティティを保護し、次世代へ継承するための重要な文化財であることを意味しています。 ◇最高峰のガストロノミーとの対話 彼の作品は、コスタリカの食文化を世界へ発信するファインダイニングのシェフたちから絶大な信頼を寄せられています。サンホセの著名なレストラン「Silvestre（シルベストレ）」をはじめとする一流の現場で、料理の哲学を完成させるための器として採用されています。プロフェッショナルな過酷な環境に耐えうる機能性と、一皿の物語を完結させる芸術性を兼ね備えていることの証左です。 ◇バルバの伝統を背負う表現者 彼の工房があるバルバは、ユネスコ無形文化遺産にも通ずる仮面文化の聖地です。ホセはこの地で培われた伝統的な造形技術を、現代的なセラミックへと昇華させた第一人者として、現地のメディアからも注目の若手起業家として取り上げられています。 ◾️商品仕様 素材：セラミック 生産地：コスタリカ 製法：ハンドメイド陶器 対応：ペーパーフィルター 上部外径：11.5cm 高さ：9.5cm 底面外径：10cm ※ハンドメイドのため サイズや釉薬の表情に個体差があります。

独特の陶器風デザインで作り上げられたカカオのモチーフが温かく華やかなピアスです。 ハンドメイドならではの温かみを感じていただける一品です。 シルバーの輝きが耳元を華やかに演出し、さまざまなシーンで活躍します。 カカオの手触り、色彩、素朴さ。そのすべてを愛するアーティストによる、カカオへのリスペクトが詰まった一品です。 全てが手作業で仕上げられたこのピアスは、陶器の質感と軽やかなシルバーが絶妙に組み合わさった逸品です。 カカオポッドのデザインは、みずみずしさと自然の美しさを表現しています。 普段使いはもちろん、特別な日のコーディネートにもマッチします。 ◆プレゼントに最適 大切な方へのギフトや自分へのご褒美にも最適なアイテムです。 特別なあの人に、心のこもった贈り物として。 【COCOA VINTAGE JEWELLERY（ココアビンテージジュエリー）】 トリニダード・トバゴ出身のアーティストによるジュエリーブランド。美しいカリブ海の自然を最大限に尊敬してつくられているモチーフはすべて手作り。 陶器ならではの温かみと唯一無二の凛とした上品さが心をも彩ります。 「身に着けた人に幸福をもたらす「宝物」となるような作品にしたい。」 そんなアーティストの思いが込められています。 ※アクセサリーは、一つひとつ手作業で制作しております。そのため、サイズや形にわずかな個体差が生じる場合がございます。ハンドメイドならではの風合いとしてお楽しみいただければ幸いです。 ■サイズ・仕様 □サイズ: 約2.5×1.5cm □素材: 陶器

存在感のあるカカオのモチーフがかわいいネックレス。 陶器のカカオは丁寧に焼き上げたハンドメイドです。 紐は本革でやさしい付け心地です。 ◆プレゼントに最適 大切な方へのギフトや自分へのご褒美にも最適なアイテムです。 特別なあの人に、心のこもった贈り物として。 【COCOA VINTAGE JEWELLERY（ココアビンテージジュエリー）】 トリニダード・トバゴ出身のアーティストによるジュエリーブランド。美しいカリブ海の自然を最大限に尊敬してつくられているモチーフはすべて手作り。 陶器ならではの温かみと唯一無二の凛とした上品さが心をも彩ります。 「身に着けた人に幸福をもたらす「宝物」となるような作品にしたい。」 そんなアーティストの思いが込められています。 ※アクセサリーは、一つひとつ手作業で制作しております。そのため、サイズや形にわずかな個体差が生じる場合がございます。ハンドメイドならではの風合いとしてお楽しみいただければ幸いです。 ■サイズ・仕様 □サイズ: 4〜4.5cm× 2.5cm □素材: 陶器